jueves, 2 de diciembre de 2010

Chicken Little

Chicken Little (2005) es el primer largometraje de animación generado enteramente por computadora (ordenador) de CGI de la nueva compañía de animación de Disney.

Argumento
Ha transcurrido un año desde el "desafortunado incidente de la bellota" cuando Chicken Little causó un gran revuelo en su pueblo natal de Oakey Oaks al proclamar que el cielo se estaba cayendo tras ser golpeado en la cabeza por lo que aparentemente era una bellota. Sin contemplaciones, el valiente pollito se une al equipo local de béisbol con la esperanza de restablecer su reputación y ganarse el respeto de su padre, Buck Cluck. Cuando él conduce al pueblo a una inesperada victoria, se convierte en el centro de toda la atención. Pero tan pronto como el pollito campeón es redimido, vuelve a recibir otro golpe en la cabeza. ¡Y esta vez el cielo sí se está cayendo! Temeroso de ser tachado una vez más de loco, se niega a decirle a nadie lo que ha sucedido. En lugar de eso, recluta la ayuda de sus amigos más cercanos - Runt el benjamón, Abby Patosa (alias Patito Feo), y Pez fuera del agua - en un intento por salvar el mundo sin hacer que todo el pueblo entre nuevamente en pánico.

Ficha técnica
Dirección: Mark Dindal
Guión: Steve Bencich y Ron Friedman
Música: John Debney
Montaje: Dan Molina
Reparto: Zach Braff (Chicken Little), Garry Marshall (Gallo Buck) Don Knotts (Alcalde Pavo-Roso), Patrick Stewart (Sr. Merino), Amy Sedaris (Foxy Odiosi), Steve Zahn (El Benjamón), Joan Cusack (Abby Patosa), Wallace Shawn (Director Veidile), Harry Shearer (Perro locutor), Fred Willard (Melvin / Papá Alienígena), Catherine O'Hara (Tina / Mamá Alienígena), Patrick Warburton (Policía Alien), Adam West (Ace / Chicken Little Hollywood), Mark Walton (Goosey Loosey) y Mark Dindal (Pepín Puercoespín / Coach)

Datos y cifras
País(es): Estados Unidos
Año: 2005
Género: Animación/Comedia
Duración: 81 minutos

Compañías
Productora: Walt Disney Pictures
Distribución: Buena Vista

Ficha de doblaje
España:
El doblaje para España (2005) fue dirigido por Lorenzo Beteta.

Chicken Little: Adolfo Moreno
Abby Patosa: Valle Acebrón
Runt, el Benjamón: Jorge Saudinós
Runt, el Benjamón (canciones): Gonzalo Gutiérrez
Buck Gallo: Juan Antonio Arroyo
Alcalde Pavo-Roso: Antonio Medina
Sr. Merino: Antonio Esquivias
Foxy Odiosi: Chelo Vivares
Foxy Odiosi (canciones): Natalia Benito
Director Veidile: Miguel Ayones
Perro Locutor: J.J. Santos
Melvin (Papá Alienígena): Manuel Bellido
Tina (Mamá Alienígena): Luisa Ezquerra
Pepín Puercoespín: Juan Amador Pulido
Pez Fuera del Agua: David Beteta
Madre de Runt: Pilar Gentil
Comandante: José Escobosa
Ace (Chicken Little Hollywood): José Antonio Ceinos
Abby Hollywood: Beatriz Berciano

México:
El doblaje para México (2005) fue dirigido por Ricardo Tejedo.

Chicken Little: Kalimba Marichal
Abby Patosa: Cecilia Suárez
Runt, el Benjamón: Juan Manuel Bernal
Buck Gallo: Xavier López "Chabelo"
Alcalde Pavo-Roso: Raúl Aldana
Sr. Merino: Sebastián Llapur
Foxy Odiosi: Sheyla
Gansa Sosa: Patricia Acevedo
Director Veidile: Eduardo Tejedo
Perro Locutor: David Faitelson
Melvin (Papá Alienígena): Jesse Conde
Tina (Mamá Alienígena): Queta Leonel
Pepín Puercoespín: Rossy Aguirre
Pez Fuera del Agua: Jorge Alberto Aguilera
Madre de Runt: María Santander
Ace (Chicken Little Hollywood): Christopher Smith
Abby Hollywood: Belinda Martínez

Argentina
El doblaje para Argentina (2005) fue dirigido por Ricardo Tejedo.

Chicken Little: Guido Kaczka
Abby Patosa: Florencia Peña
Runt, el Benjamón: Nicolás Frías
Buck Gallo: Juan Acosta
Alcalde Pavo-Roso: Willy Avellaneda
Sr. Merino: Martín Iraola "Profesor"
Foxy Odiosi: Andrea Pietra
Director Veidile: Horacio Yervé
Perro Locutor: Diego Fucks "Chavo"
Melvin (Papá Alienígena): Eduardo Ferrari
Tina (Mamá Alienígena): Laura Rama
Comandante: Dany De Álzaga
Ace (Chicken Little Hollywood): Pablo Echarri
Abby Hollywood: Nancy Dupláa

Curiosidades
-Hay varios momentos paródicos de la película La guerra de los mundos.
-En la película también hay una parodia de las laptops marca Apple, en vez de la manzana hay una bellota.
-En una parte de la película se menciona la Revista Cosmopatilan, parodia de la revista de moda Cosmopolitan
-En varias partes de la película, el pavo alcalde dice TicTac, que es el nombre de unos dulces de menta; hasta en una parte el muestra una cajita de TicTac.
-Al principio de la película cuando el tanque de agua está rodando por la ciudad y entra al cine, los espectadores están viendo Indiana Jones
-En el final se puede notar que cantan la canción Don't Go Breaking My Heart en español.
-En una parte de la película cuando Abby Patosa y Benjamon están jugando al karaoke cantan la canción "Wannabe" de las Spice Girls en español
-Cuando los extraterrestres se iban a ir, el papá extraterrestre ve en su reloj, que era un Mickey Mouse con tres ojos.
-Benjamon canta "I Will Survive" de Glorya Gaynor.
-La canción Livin' On The Edge de Aerosmith hace alusión a Chicken little, aunque esta canción es de 10 años antes de la película.("If Chicken Little tells you that the sky is fallin' even if it wan't would you still come crawling back again, i bet you would my friend, again and again and again....")
-Al inicio de la película se puede ver una breve referencia al inicio de la película El Rey León.
-Cuando Chicken Little llega al gimnasio, momentos después, pez hace una parodia a King Kong.
-Chicken Little canta una parte de la canción we are the champions del grupo de rock británico Queen de la autoría de Freddie Mercury líder y vocalista de dicho grupo.
-Se podría decir que es uno de los clásicos menos queridos de Disney.

Algunos posters promocionales de la película.



Imágenes de la película.






Bocetos, Concept arts... de la película.






Si toma esta información de nuestro sitio para el suyo propio, por favor de crédito a DisneySoul.com gracias. Todo este material y sus derechos pertenecen a The Walt Disney Company.

No hay comentarios:

Publicar un comentario