Cars

Cars es una película de animación del año 2006 dirigida por John Lasseter y Joe Ranft.

Argumento
El aspirante a campeón de carreras Rayo McQueen está sobre la vía rápida al éxito, la fama y todo lo que él había soñado, hasta que por error toma un desvío inesperado en la polvorienta y solitaria Ruta 66. Su actitud arrogante se desvanece cuando llega a una pequeña comunidad olvidada que le enseña las cosas importantes de la vida que había olvidado.

Ficha técnica
Dirección: John Lasseter y Joe Ranft
Producción: Darla K. Anderson
Diseño de producción: William Cone y Bob Pauley
Guión: John Lasseter, Dan Fogelman, Joe Ranft, Kiel Murray, Phil Lorin y Jorgen Klubien
Música: Randy Newman
Montaje: Ken Schretzmann
Efectos especiales: Heather M. Shepherd
Reparto: Owen Wilson (Rayo McQueen), Paul Newman (Doc Hudson), Bonnie Hunt (Sally Carrera), Daniel Lawrence Whitney (Mater), Cheech Marin (Ramone), Tony Shalhoub (Luigi), Jennifer Lewis (Flo), Paul Dooley (Sargento), Michael Wallis (Sheriff), George Carlin (Fillmore), Richard Petty (El Rey) y Michael Keaton (Chick Hicks)

Datos y cifras
País(es): Estados Unidos
Año: 2006
Género: Animación/Comedia
Duración: 117 minutos

Compañías
Productora: Pixar
Distribución: Buena Vista
Presupuesto: $120 millones

Ficha de doblaje
España:
El doblaje para España (2006) fue dirigido por Alfredo Cernuda.

Rayo McQueen: Guillermo Romero
Doc Hudson: Víctor Valverde
Sally: Yolanda Mateos
Mate: Carlos Kaniowsky
Ramón: José Escobosa
Luigi: Antonio Villar
Gino: Danilo de Girolamo
Flo: Isabel Donate
Sargen: José Antonio Ceinos
Sheriff: Paco Hernández
Fillmore: Luis Marín
Lizzie: Matilde Conesa
Mack: David García Vázquez
Rojo: Luis Daniel Ramírez
Chick Hicks: Salvador Aldeguer
El Rey: Miguel Zúñiga
Darrell Cartrip: Juan Antonio Castro
Clink: Enrique Jordá
Clunk: Manuel Bellido
No Chuck: Miguel Ángel Varela
Tia: Mar Bordallo
Mia: Cristina Yuste
Bob Culatas: Antonio Lobato
Harvey: Eduardo Jover
Van: Pablo del Hoyo
Minny: Rosa Sánchez
Tex: Mario Martín
Sra. Rey: Gemma Martín
Fred: Fernando Cabrera

México:
El doblaje para México (2006) fue dirigido por Ricardo Tejedo.

Rayo McQueen: Kuno Becker
Doc Hudson: Pedro Armendáriz, Jr.
Sally: Kate del Castillo
Mate: César Bono
Ramón: Jorge Arvizu "El Tata"
Luigi: Salvador Nájar
Flo: Roxana Castellanos
Sargento: Polo Ortín
Sheriff: Francisco Colmenero
Fillmore: Eduardo Tejedo
Lizzie: María Santander
Mack: Arturo Mercado
Rojo: Luis Daniel Ramírez
Chick Hicks: Carlos Becerril
El Rey: Jorge Lapuente
Darrell Cartrip: Carlos Segundo
Clink: Humberto Vélez
Clunk: Jesse Conde
No Chuchin: Juan Antonio Edwards
Tia: Liliana Barba
Mia: Cristina Hernández
Bob Culatas: Alfredo Ruiz
Harvey: Ricardo Tejedo
Van: Carlos Íñigo
Minny: Xóchitl Ugarte
Tex: Benjamín Rivera
Sra. Rey: Diana Pérez
Fred: Ricardo Tejedo

Argentina:
El doblaje para Argentina (2006) fue dirigido por Ricardo Tejedo.

Rayo McQueen: Nicolás Vázquez
Doc Hudson: Juan María Traverso
Sally: Verónica Lozano
Mate: Dady Brieva
Ramón: Jorge Arvizu "El Tata"
Luigi: Gino Renni
Flo: Ruby Gattari
Sargento: Ricardo Alanís
Sheriff: Isaac Haimovici
Fillmore: Horacio Yervé
Lizzie: Dorita Guzmán
Mack: Enrique Porcellana "Kike"
Rojo: Luis Daniel Ramírez
Chick Hicks: Marcos di Palma
El Rey: Dany De Álzaga
Darrell Cartrip: Adolfo Stambulsky
Clink: Ariel Abadi
Clunk: Sebastián Brass
Tex: Rodolfo Rodas
Sra. Rey: Matilde Ávila
Fred: Nicolás Frías
Tia: Lucila Gómez
Mia: Lucila Gómez
Bob Culatas: Juan Pablo Varsky
Harvey: Eduardo Ferrari
Van: Gustavo Bonfigli
Minny: María Elena Molina

Banda Sonora
Además de las composiciones de Randy Newman (un habitual en las películas de Pixar), en la banda sonora de Cars se incluyen temas de:

* Sheryl Crow - Real Gone
* Chuck Berry - Route 66
* Rascal Flatts - Life Is A Highway
* Brad Paisley - Behind The Clouds
* James Taylor - Our Town
* The Chords - Sh-Boom
* John Mayer - Route 66 (Extended Film Version)
* Brad Paisley - Find Yourself
* Score - Opening Races
* Score - Mcqueens Lost
* Hank Williams - My Heart Would Know

En España se incluyó también una canción del grupo El sueño de Morfeo llamada Reencontrar. En el tráiler de la película presentado en 2004 se utiliza la canción Westbound sign de Green Day.

Curiosidades
-La marca de los neumáticos deportivos es Lightyear en una doble alusión a Goodyear y además al nombre de Buzz Lightyear, protagonista de Toy Story.
-La marca de la gasolina "Dinoco" aparece también en Toy Story.
-En una de las secuencias del viaje de Rayo McQueen por el desierto se puede ver en unos postes de electricidad a los pájaros del corto "For the Birds" (Pajaritos).
-El título original era Ruta 66. Fue cambiado posteriormente para evitar confusiones con la serie de TV de la década de los sesenta.
-La fecha original de estreno era noviembre del 2005, pero la tensión generada entre Pixar y Disney al terminar su contrato llevó a las dos empresas a postergar unos cuantos meses el estreno.
-El grupo The Cheetah Girls hizo un videoclip para la película con la canción Route 66.

Secuelas
Cars 2: Rayo McQueen y la adorable grúa Mate viajan al extranjero para participar en el primer Campeonato Mundial en el que se decidirá cuál es el coche más rápido del planeta. La primera escala es Tokio, Japón, donde Mate tendrá que convertirse en un espía secreto al verse envuelto sin saberlo en un caso de espionaje internacional, que le llevará a París y a Londres. Por si fuera poco, también vivirán una aventura de proporciones épicas al viajar a Porto Corsa, Italia, para disputar el primer Campeonato Mundial. La pareja tendrá que perderse las especialidades de la Riviera italiana -yates, playas y pasta al pesto- ya que Mate tiene que dar un rodeo en su misión de espionaje, mientras McQueen compite contra los mejores del mundo. Más información de Cars 2.

Web Oficial
http://www.disney.es/FilmesDisney/cars/

Algunos posters promocionales de la película.

Imágenes de la película.

Bocetos, Concept arts... de la película.

Si toma esta información de nuestro sitio para el suyo propio, por favor de crédito a DisneySoul.com gracias. Todo este material y sus derechos pertenecen a The Walt Disney Company.