lunes, 25 de octubre de 2010

Blancanieves y los Siete Enanitos

Snow White and the seven dwarfs (Blanca Nieves y los siete enanitos en España y Blancanieves y los siete enanos en Hispanoamérica), es una película musical animada dirigida por David Dodd Hand del año 1937 y producida por Walt Disney Pictures, y el primer largometraje animado producido por Walt Disney. Si bien no fue el primer largometraje de la historia de la animación, sí fue el primero en alcanzar un amplio éxito internacional, además de ser el primero realizado conjuntamente en forma sonora y en colores (fue el primer largometraje de dibujos animados rodado en Technicolor). Estaba basada en el cuento de los hermanos Grimm del mismo nombre.

Argumento
Blancanieves es una bella princesa que tiene de madrastra a la Reina Grimhilde que quiere matarla al saber que la supera en belleza. Cuando Blancanieves se entera de los planes de la reina, decide huir y enconderse en una casita de enanitos. La malvada reina pronto la descubrirá e intentará matarla con una manzana envenenada, para asi ser la más bella del reino.

Ficha técnica
Dirección: William Cottrell, Wilfred Jackson, Larry Morey, Perce Pearce y Ben Sharpsteen.
Producción: Walt Disney Pictures.
Guión: Dorothy Ann Blank, Richard Creedon, Merrill De Maris, Otto Englander, Earl Hurd, Dick Rickard,Ted Sears y Webb Smith.

Basado en el cuento de hadas de los hermanos Grimm
.

Reparto: Adriana Caselotti, Lucille La Verne, Pinto Colvig, Roy Atwell, Billy Gilbert, Scotty Mattraw, Otis Harlan y Harry Stockwell.

Datos y Cifras
País: Estados Unidos
Año: 1937
Género: Animación/Musical
Duración: 83 minutos


Compañias
Productora: Walt Disney Productions
Distribución: RKO Radio Pictures
Presupuesto: $1,488,423
Recaudación: $184,925,486


Ficha de doblaje

El primer doblaje en español se grabó en los estudios Disney en California en 1938. Para el año de 1964, se realizó un nuevo doblaje en español en México a cargo Edmundo Santos en los estudios Thompkins y Asociados S.A. Este doblaje fue usado y distribuido en todos los países de habla hispana; hasta que en el año 2002, España y México realizaron nuevos doblajes.

Estados Unidos (en español):
Blancanieves - Thelma Hubbard
Blancanieves (canciones) - Diana Castillo
Reina Grimhilde (Vieja Bruja) - Cristina Montt
Reina Grimhilde - Blanca de Castejón
Príncipe - Jorge Katz
Esclavo del Espejo Mágico - Rafael Navarro
Humbert el Cazador - J. Gandero
Sabio - Romualdo Tirado
Feliz - Vicente Padula
Gruñón - Lucio Villegas
Alérgico - Francisco Moreno
Dormilón - Pedro Godo
Romántico - Julio Abadía
Narrador - No acreditado

México:
Blanca Nieves - Amparo Garrido
Balanca Nieves (canciones) - Lupita Pérez Arias
Reina Grimhilde (Vieja Bruja) - Carmen Donna-Dío
Reina Grimhilde - Rosario Muñoz Ledo
Príncipe - Jorge Lagunes
Esclavo del Espejo Mágico - Guillermo Bianchi
Humbert el Cazador - Guillermo Romo
Doc - Luis Manuel Pelayo
Happy - Francisco Colmenero
Grumpy - Rubens Medel
Sneezy - Dagoberto de Cervantes
Sleepy - Juan Domingo Méndez
Bashful - José Manuel Rosano
Narrador - Luis Manuel Pelayo

México (re-doblaje):
Blanca Nieves - Maggie Vera
Blanca Nieves (canciones) - Vikina Michel
Reina Grimhilde (Vieja Bruja) - Rosanelda Aguirre
Reina Grimhilde - Liza Willert
Príncipe - Mauricio Arroníz
Esclavo del Espejo Mágico - Eduardo Borja
Humbert el Cazador - Emilio Guerrero
Doc - Esteban Siller
Feliz - Alejandro Illescas
Gruñón - Francisco Colmenero
Estornudón - Ricardo Hil
Dormilón - César Arias
Tímido - Armando Réndiz
Narrador - Francisco Colmenero

España:
Blancanieves - Mar Bordallo
Blancanieves (canciones) - Yolanda de las Heras
Reina Grimhilde (Vieja Bruja) - María Luisa Rubio
Reina Grimhilde - Lucía Esteban
Príncipe - Armando Pita
Esclavo del Espejo Mágico- Francisco Hernández
Humbert el Cazador - Carlos Kaniowsky
Sabio - Joaquín Díaz
Feliz - Eduardo Moreno
Gruñón - Julio Núñez
Alérgico - Juan Perucho
Dormilón - Ramón Repáraz
Romántico - Miguel Ángel Godó
Narrador - José Luis Gil

Curiosidades
-Fue el primer largometraje de dibujos animados rodado en Technicolor.
-Fue prohibida en Inglaterra a menores de 16 años en un principio, por la horrible bruja.
-Hubo una escena eliminada en la que Blancanieves construía un príncipe, dicha escena se suprimió, pero fue usada para Encantada.
-Walt Disney lo arriesgó todo para llevar a cabo la realización de su película. Su mujer Lillian y su hermano Roy trataron de disuadirle, mientras que la industria de Hollywood se burlaba de él llamando a su proyecto "La locura de Disney". Su mujer le dijo una vez que nadie iba a pagar nada por ver una película de enanos.
-Varios fueron los nombres que se barajaron para los enanitos (Scrappy, Cranky, Dirty, Awful, Silly, Daffy, Flabby, Jaunty, Biggo Ego, Chesty, Bald, Gabby, Nifty, Sniffy, Burpy, Scaredy, Lazy, Puffy, Elisey, Dizzy, Stuffy, Gassy, Tubby, Mr. Shy, Cheery, Flaunty, Hairy y Grabby fueron algunos de ellos), finalmente los elegidos finalmente fueron: "Bashful," "Doc," "Dopey," "Grumpy," "Happy," "Sleepy" y "Sneezy" (Tímido, Sabio, Mudito, Gruñón, Feliz, Dormilón y Mocoso).
-El príncipe se llama Ferdinand.

Algunos posters promocionales de la película.


Imágenes de la película.

Bocetos, Concept arts... de la película.











www.disneysoul.com
www.disneysoul.com


www.disneysoul.com


www.disneysoul.com www.disneysoul.com



www.disneysoul.com

www.disneysoul.com































Si toma esta información de nuestro sitio para el suyo propio, por favor de crédito a DisneySoul.com gracias.
Todo este material y sus derechos pertenecen a The Walt Disney Company.

No hay comentarios:

Publicar un comentario